martes, 5 de mayo de 2009

LAS ISLAS DE LOS BIENAVENTURADOS

Texto 1:

Hesíodo, los trabajos y los días, 156 y ss.
“Pero después de que la tierra ocultó esta estirpe, de nuevo de Zeus Crnica hizo sobre la tierra que alimenta a muchos otra cuarta, más justa y mejor, la estirpe divina de héroes, que son llamados semidioses, primer linaje a lo largo de la tierra infinita. Y a éstos, la guerra funesta y la terrible batalla los destruyó, a unos en Tebas de siete puertas en la tierra cadmea luchando por los rebaños de cabras de Edipo, y a otros, tras conducirlo a Troya en naves sobre las grandes profundidades del mar a causa de Helena de buen cabello.
Allí en verdad la consumación de la muerte los envolvió, a otros el padre Zeus Cronida los estableció en los confines de la tierra, habiéndoles concedido a parte de los hombres vida y morada. Y éstos viven con un corazón despreocupado en las islas de los Bienaventurados, junto al Océano de remolinos profundo, héroes felices, para quienes la tierra, que da trigo, produce un fruto dulce como la miel que florece tres veces al año. [Lejos de los inmortales; entre los cuales reina Crono.]
Hesíodo

Hesíodo ( en latín Hesiodus) fue un poeta de la Antigua Grecia. Su datación en torno al año 700 A.c. es discutida.
Nació en Ascra, cerca de Tebas hacia la segunda mitad del siglo VIII a. C. o la primera del siglo VII a. C. Fue campesino e hijo de un comerciante..
Muchas de las obras que durante la Antigüedad se le atribuían, no son realmente suyas. Lo que parece probado con seguridad es que fue el autor de los Trabajos y días, de la Teogonía, que explica el origen del universo y la genealogía de los dioses, y de los cincuenta y cuatro primeros versos del El escudo de Heracles
Hesíodo murió al parecer en Ascra y sus cenizas se conservaron en Orcómeno, donde se le rindieron honores como a un fundador de la ciudad.

Texto 2:
“También las islas de los Bienaventurados están situadas ante la costa de Mauricia, frente a su extremo más hacia Poniente, es decir, en la parte de esta región con la que linda asimismo el límite occidental de iberia y por su nombre resulta claro que también a estas islas se las consideraban felices por el hecho de estar próximas al territorio que, a su vez, lo eran”.
(Estrabón Geografía, I, 1.5; trad. J.L. García Ramón).


Estrabón

Estrabón fue un geógrafo e historiador griego nacido en Amasia, ciudad del Ponto. La fecha de su muerte se sitúa entre los años 19 y 24.
Fue un gran viajero que, aprovechando la Pas romana, recorrió casi todas las tierras de la ecúmene, llegando a Armenia en oriente, hasta Cerdeña en occidente, y desde el Mar Euxino (Mar Negro) en el norte hasta los límites de Etiopía en el sur. Recorrió el Nilo hasta Asuán en una expedición dirigida por Elio Galo, prefecto romano de Egipto.
De él se conservan únicamente algunos fragmentos de su trabajo histórico, sus Memorias históricas, en 43 libros, complemento de la historia del griego Polibio. En cambio sí se recoge casi por completo su magna obra Geographiká (Geografía), la cual se fecha entre los años 29 a. C., en que da comienzo su periplo, hasta el año 7. Consta de 17 volúmenes de una descripción detallada del mundo.

Texto 3:

“Y los poetas posteriores no cesan de referir cosas en el mismo sentido, la expedición a por las vacas de Gerión y la de las manzanas de las Hespérides, denominando incluso ”Islas de los Bienaventurados” algunas que hoy sabemos que se ven no muy lejos de los promontorios de Maurusia que están frente a Gádira”.
(Estrabón, Geografía,III,2.13; trad. De Mª José Meana Cubero)






Las Islas Canarias




Las Islas de los Bienaventurados

1 comentario: